Allmänt om schemat

• Schemaändringar kan förekomma. Du bör därför prenumera på schemat, alt. spara det som ett bokmärke i din webbläsare. Ladda inte ned det som en fil.
• Kartlänken är enbart en hänvisning till rätt byggnadsdel, och visar inte en exakt placering inom byggnaden.
• Om ditt schema verkar ofullständigt eller är tomt vänligen kontakta en kursadminsitratör på din institution.

Om rumsplacering för tentamen

• Se din tilldelade tentamenssal genom att klicka på länken i kolumnenTentamenssal. Länken finns även i schemaprenumerationen.
• Visas det ingen länk genomförs din tentamen hos din institution.
• Tentamen schemalagd i flera salar: använd valfri länk.
OBS: Tentamenssalen är inte tillgänglig så länge det står "Obestämd skrivsal" som lokal för tentan. Placeringen görs i regel inte tidigare än 2 kalenderdagar före tentamensdatumet.

Tid 08:00 - 18:00
v 24 
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Måndag 10/6 
D235, Södra huset D, Vån 2
Karta
Möte
Cathrine Ottosson
Emma Ekelund
Olivia Schlyter Holmström
13:30
12:30
D397, Södra huset D, Vån 3
Karta
TTA236
21052, V24, 100%, BLA, NML
Tolkning II
Omexamination
Teckenspråk och tolkning II - helgrupp
Elin Svanerud
Jonas Brännvall
Examination
15:00
13:00
via Zoom
TTA511-512
TTA514-515
TTA518-519
21044, V24, 100%, DAG, DST
21045, V24, 100%, DAG, DST
21046, V24, 100%, DAG, DST
21047, V24, 100%, DAG, DST
21048, V24, 100%, DAG, DST
21049, V24, 100%, DAG, DST
Tolkningsteknik och övningar II
Muntlig examination
Inspelning
Omexamination
Webbaserat
TOFS1 - helgrupp
Ismail Kamil
Issam Said
Liza Noor
Olena Jansson
Inspelning av egen tolkning: examination;
Examinator: Elisabeth Geiger Poignant/Helena Bani Shoraka;
Medrättande lärare: se lärare
17:00
15:00
via Athena
TTA511-512
TTA514-515
TTA518-519
21044, V24, 100%, DAG, DST
21045, V24, 100%, DAG, DST
21046, V24, 100%, DAG, DST
21047, V24, 100%, DAG, DST
21048, V24, 100%, DAG, DST
21049, V24, 100%, DAG, DST
Tolkningsteknik och övningar II
Hemtentamen
Omtentamen
Publicering
TOFS1 - helgrupp
Inspelning av egen tolkning: examination;
Skickas ut under dagen i individuella mejl.
17:15
17:00
v 24 
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Tisdag 11/6 
D600, Södra huset D, Vån 6
Karta
Möte
10:00
09:00
D397, Södra huset D, Vån 3
Karta
11:00
09:00
v 24 
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Onsdag 12/6 
via Athena
TTA257
21458, V24, 100%, DAG, NML
Översättning i teori och praktik II
Inlämning
Komplettering
Översättning II - helgrupp
Hanna Hagström
Raphael Sannholm
Thérèse Eng
Valérie Alfvén
Inlämning komplettering ny portfolio;
Examinator: se lärare
09:00
08:45
D600, Södra huset D, Vån 6
Karta
Möte
Magnus Dahnberg presenterar sitt inlägg om tolkning och AI-stöd i Sverige från konferensen Translation and Cultural Sustainability i Salamanca
stockholmuniversity.zoom.us
11:30
10:00
v 24 
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Torsdag 13/6 
via Athena
TTA503
TTA521-522
TTA525
TTA528-529
21063, V24, 25%, DAG, DST
Introduktion till juridik för tolkar
Omtentamen
Publicering
TOFS2 - helgrupp
Ali Labriz
Publicering omtentamen
10:15
10:00
Extern lokal
Personalmöte
00:00
12:00
v 24 
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Fredag 14/6 
Extern lokal
Personalmöte
13:00
00:00
v 24 
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Lördag 15/6 
v 24 
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Söndag 16/6 

v 25 
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Måndag 17/6 
via Athena
TTA511-512
TTA514-515
TTA518-519
21044, V24, 100%, DAG, DST
21045, V24, 100%, DAG, DST
21046, V24, 100%, DAG, DST
21047, V24, 100%, DAG, DST
21048, V24, 100%, DAG, DST
21049, V24, 100%, DAG, DST
Tolkningsteknik och övningar II
Hemtentamen
Inlämning
Omtentamen
TOFS1 - helgrupp
Inspelning av egen tolkning: examination;
Examinator: Elisabeth Geiger Poignant/Helena Bani Shoraka;
Medrättande lärare: se lärare
09:00
08:45
Utbildning
Elisabeth Geiger Poignant
Studierektorsutbildning
16:00
12:00
v 25 
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Tisdag 18/6 
Extern lokal
Konferens
Anna Carlqvist
Catrin Thorin
Clara Liljeblad
Eira Balkstam
Elin Svanerud
Erika Lundquist
Jenny Olsson
Joel Bäckström
Johanna Mesch
Jonas Brännvall
Magnus Ryttervik
Malin Tesfazion
Nora Duggan
Åsa Gustafsson
17:00
09:00
D373, Södra huset D, Vån 3
Karta
TTA623
21150, H24, 50%, DAG, NML
Översättningsvetenskaplig teori och metod
Seminarium
Master tolkning - termin 1
Master översättn.teoretisk-termin 1
Master översättn.till sv-termin 1
Elisabet Tiselius
16:00
15:45
v 25 
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Onsdag 19/6 
v 25 
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Torsdag 20/6 
v 25 
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Fredag 21/6 
v 25 
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Lördag 22/6 
v 25 
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Söndag 23/6 
TTA257
TTA440
TTA628
21451, V24, 50%, DAG, NML
21454, V24, 100%, DAG, NML
21458, V24, 100%, DAG, NML
Att översätta för barn och ungdomar
Maskinöversättning
Textanalys
Yrkeskunskap
Översättningsteori
Omexamination
Omskrivning
Barn och ungdomar
Master översättn.teoretisk-termin 2
Översättning II - helgrupp
Översättning kandidat - helgrupp
Deadline för anmälan till omskrivning hemtentamen
12:15
12:00
 
KurskodNamn
TTA236Teckenspråk och tolkning II
TTA257Översättning II
TTA440Översättning - kandidatkurs
TTA503Introduktion till juridik för tolkar
TTA511Tolkning i offentlig sektor I, arabiska
TTA512Tolkning i offentlig sektor I, dari
TTA514Tolkning i offentlig sektor I, somaliska
TTA515Tolkning i offentlig sektor I, persiska
TTA518Tolkning i offentlig sektor I, ukrainska
 
KurskodNamn
TTA519Tolkning i offentlig sektor I, ryska
TTA521Tolkning i offentlig sektor II, arabiska
TTA522Tolkning i offentlig sektor II, dari
TTA525Tolkning i offentlig sektor II, persiska
TTA528Tolkning i offentlig sektor II, ukrainska
TTA529Tolkning i offentlig sektor II, ryska
TTA623Översättningsvetenskaplig teori och metod
TTA628Maskinöversättning