Schedule
w36
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Monday Aug 31
RYSA20, Russian: Level 2, RYSA22, Russian: Russian Grammar and Translation into Russian II, RYSA23, Russian: Specialisation, RYSA24, Russian: Text Study and Translation from Russian into Swedish II, RYSA20, RYSA22, RYSA23, RYSA24, Introduction meeting, SOL:A339, Jessica Carlzohn, Johanna Lindbladh, Marina Andersson
15:00
13:15
w36
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Tuesday Sep 1
w36
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Wednesday Sep 2
w36
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Thursday Sep 3
RYSA20, Russian: Level 2, RYSA24, Russian: Text Study and Translation from Russian into Swedish II, Textläsning och översättning från ryska till svenska II, RYSA20, RYSA24, Lecture/Seminar, SOL:A313, Jessica Carlzohn
17:00
15:15
w36
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Friday Sep 4
w36
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Saturday Sep 5
w36
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Sunday Sep 6
w37
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Monday Sep 7
w37
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Tuesday Sep 8
w37
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Wednesday Sep 9
w37
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Thursday Sep 10
RYSA20, Russian: Level 2, RYSA24, Russian: Text Study and Translation from Russian into Swedish II, Textläsning och översättning från ryska till svenska II, RYSA20, RYSA24, Lecture/Seminar, SOL:A313, Jessica Carlzohn
17:00
15:15
w37
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Friday Sep 11
w37
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Saturday Sep 12
w37
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Sunday Sep 13
w38
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Monday Sep 14
w38
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Tuesday Sep 15
w38
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Wednesday Sep 16
w38
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Thursday Sep 17
RYSA20, Russian: Level 2, RYSA24, Russian: Text Study and Translation from Russian into Swedish II, Textläsning och översättning från ryska till svenska II, RYSA20, RYSA24, Lecture/Seminar, SOL:A313, Jessica Carlzohn
17:00
15:15
w38
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Friday Sep 18
w38
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Saturday Sep 19
w38
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Sunday Sep 20
w39
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Monday Sep 21
w39
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Tuesday Sep 22
w39
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Wednesday Sep 23
w39
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Thursday Sep 24
RYSA20, Russian: Level 2, RYSA24, Russian: Text Study and Translation from Russian into Swedish II, Textläsning och översättning från ryska till svenska II, RYSA20, RYSA24, Lecture/Seminar, SOL:A313, Jessica Carlzohn
17:00
15:15
w39
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Friday Sep 25
w39
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Saturday Sep 26
w39
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Sunday Sep 27
w40
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Monday Sep 28
w40
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Tuesday Sep 29
w40
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Wednesday Sep 30
w40
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Thursday Oct 1
RYSA20, Russian: Level 2, RYSA24, Russian: Text Study and Translation from Russian into Swedish II, Textläsning och översättning från ryska till svenska II, RYSA20, RYSA24, Lecture/Seminar, SOL:A313, Jessica Carlzohn
17:00
15:15
w40
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Friday Oct 2
w40
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Saturday Oct 3
w40
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Sunday Oct 4
w41
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Monday Oct 5
w41
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Tuesday Oct 6
w41
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Wednesday Oct 7
w41
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Thursday Oct 8
RYSA20, Russian: Level 2, RYSA24, Russian: Text Study and Translation from Russian into Swedish II, Textläsning och översättning från ryska till svenska II, RYSA20, RYSA24, Lecture/Seminar, SOL:A313, Jessica Carlzohn
17:00
15:15
w41
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Friday Oct 9
w41
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Saturday Oct 10
w41
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Sunday Oct 11
w42
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Monday Oct 12
w42
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Tuesday Oct 13
w42
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Wednesday Oct 14
w42
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Thursday Oct 15
RYSA20, Russian: Level 2, RYSA24, Russian: Text Study and Translation from Russian into Swedish II, Textläsning och översättning från ryska till svenska II, RYSA20, RYSA24, Lecture/Seminar, SOL:A313, Jessica Carlzohn
17:00
15:15
w42
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Friday Oct 16
w42
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Saturday Oct 17
w42
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Sunday Oct 18
w43
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Monday Oct 19
w43
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Tuesday Oct 20
w43
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Wednesday Oct 21
RYSA20, Russian: Level 2, RYSA24, Russian: Text Study and Translation from Russian into Swedish II, Textläsning och översättning från ryska till svenska II, RYSA20, RYSA24, Examination, SOL:L207, Jessica Carlzohn
18:00
15:00
w43
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Thursday Oct 22
w43
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Friday Oct 23
w43
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Saturday Oct 24
w43
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Sunday Oct 25
w44
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Monday Oct 26
w44
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Tuesday Oct 27
w44
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Wednesday Oct 28
w44
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Thursday Oct 29
RYSA20, Russian: Level 2, RYSA24, Russian: Text Study and Translation from Russian into Swedish II, Textläsning och översättning från ryska till svenska II, RYSA20, RYSA24, Lecture/Seminar, SOL:A313, Jessica Carlzohn
17:00
15:15
w44
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Friday Oct 30
w44
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Saturday Oct 31
w44
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Sunday Nov 1
w45
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Monday Nov 2
w45
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Tuesday Nov 3
w45
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Wednesday Nov 4
w45
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Thursday Nov 5
RYSA20, Russian: Level 2, RYSA24, Russian: Text Study and Translation from Russian into Swedish II, Textläsning och översättning från ryska till svenska II, RYSA20, RYSA24, Lecture/Seminar, SOL:A313, Jessica Carlzohn
17:00
15:15
w45
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Friday Nov 6
w45
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Saturday Nov 7
w45
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Sunday Nov 8
w46
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Monday Nov 9
w46
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Tuesday Nov 10
w46
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Wednesday Nov 11
w46
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Thursday Nov 12
RYSA20, Russian: Level 2, RYSA24, Russian: Text Study and Translation from Russian into Swedish II, Textläsning och översättning från ryska till svenska II, RYSA20, RYSA24, Lecture/Seminar, SOL:A313, Jessica Carlzohn
17:00
15:15
w46
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Friday Nov 13
w46
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Saturday Nov 14
w46
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Sunday Nov 15
w47
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Monday Nov 16
w47
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Tuesday Nov 17
w47
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Wednesday Nov 18
w47
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Thursday Nov 19
RYSA20, Russian: Level 2, RYSA24, Russian: Text Study and Translation from Russian into Swedish II, Textläsning och översättning från ryska till svenska II, RYSA20, RYSA24, Lecture/Seminar, Jessica Carlzohn
17:00
15:15
w47
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Friday Nov 20
w47
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Saturday Nov 21
w47
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Sunday Nov 22
w48
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Monday Nov 23
w48
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Tuesday Nov 24
w48
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Wednesday Nov 25
w48
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Thursday Nov 26
RYSA20, Russian: Level 2, RYSA24, Russian: Text Study and Translation from Russian into Swedish II, Textläsning och översättning från ryska till svenska II, RYSA20, RYSA24, Lecture/Seminar, Jessica Carlzohn
17:00
15:15
w48
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Friday Nov 27
w48
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Saturday Nov 28
w48
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Sunday Nov 29
w49
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Monday Nov 30
w49
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Tuesday Dec 1
w49
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Wednesday Dec 2
w49
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Thursday Dec 3
RYSA20, Russian: Level 2, RYSA24, Russian: Text Study and Translation from Russian into Swedish II, Textläsning och översättning från ryska till svenska II, RYSA20, RYSA24, Lecture/Seminar, Jessica Carlzohn
17:00
15:15
w49
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Friday Dec 4
w49
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Saturday Dec 5
w49
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Sunday Dec 6
w50
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Monday Dec 7
w50
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Tuesday Dec 8
w50
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Wednesday Dec 9
w50
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Thursday Dec 10
RYSA20, Russian: Level 2, RYSA24, Russian: Text Study and Translation from Russian into Swedish II, Textläsning och översättning från ryska till svenska II, RYSA20, RYSA24, Lecture/Seminar, Jessica Carlzohn
17:00
15:15
w50
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Friday Dec 11
w50
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Saturday Dec 12
w50
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Sunday Dec 13
w51
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Monday Dec 14
w51
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Tuesday Dec 15
w51
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Wednesday Dec 16
w51
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Thursday Dec 17
RYSA20, Russian: Level 2, RYSA24, Russian: Text Study and Translation from Russian into Swedish II, Textläsning och översättning från ryska till svenska II, RYSA20, RYSA24, Lecture/Seminar, Jessica Carlzohn
17:00
15:15
w51
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Friday Dec 18
w51
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Saturday Dec 19
w51
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Sunday Dec 20
w52
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Monday Dec 21
RYSA20, Russian: Level 2, RYSA24, Russian: Text Study and Translation from Russian into Swedish II, Textläsning och översättning från ryska till svenska II, RYSA20, RYSA24, Examination, SOL:A339, Jessica Carlzohn
16:00
13:00
w52
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Tuesday Dec 22
w52
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Wednesday Dec 23
w52
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Thursday Dec 24
w52
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Friday Dec 25
w52
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Saturday Dec 26
w52
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Sunday Dec 27
w2
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Monday Jan 11
w2
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Tuesday Jan 12
RYSA20, Russian: Level 2, RYSA24, Russian: Text Study and Translation from Russian into Swedish II, Textläsning och översättning från ryska till svenska II, Text Study and Translation into Swedish: Fiction, RYSA20, RYSA24, Retake examination, Distance education due to COVID-19, Jessica Carlzohn
16:00
13:00
w2
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Wednesday Jan 13
w2
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Thursday Jan 14
RYSA20, Russian: Level 2, RYSA24, Russian: Text Study and Translation from Russian into Swedish II, Textläsning och översättning från ryska till svenska II, Text Study and Translation from Russian into Swedish II, RYSA20, RYSA24, Retake examination, Distance education due to COVID-19, Jessica Carlzohn
16:00
13:00
w2
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Friday Jan 15
w2
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Saturday Jan 16
w2
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Sunday Jan 17