Schedule
w35
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Monday 30/8
RYSA20, Russian: Level 2, RYSA22, Russian: Russian Grammar and Translation into Russian II, RYSA23, Russian: Specialisation, RYSA24, Russian: Text Study and Translation from Russian into Swedish II, RYSA25, Russian: Oral and Written Proficiency, RYSA20, RYSA22, RYSA23, RYSA24, RYSA25, Introduction meeting, Distance education due to COVID-19, Online, Frida Mebius Önnerfors, Irina Carlsson, Jessica Carlzohn, Johanna Lindbladh, Marina Andersson, Svetlana L'nyavskiy, Zoom:
https://lu-se.zoom.us/j/63370647192
w35
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Tuesday 31/8
w35
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Wednesday 1/9
w35
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Thursday 2/9
RYSA20, Russian: Level 2, RYSA24, Russian: Text Study and Translation from Russian into Swedish II, Text Study and Translation into Swedish: Fiction, RYSA20, RYSA24, Lecture/Seminar, Distance education due to COVID-19, SOL:A313, Jessica Carlzohn
w35
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Friday 3/9
w36
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Monday 6/9
RYSA20, Russian: Level 2, RYSA22, Russian: Russian Grammar and Translation into Russian II, Russian Grammar and Translation into Russian II, RYSA20, RYSA22, Lecture/Exercise, Distance education due to COVID-19, Online, Irina Carlsson, https://lu-se.zoom.us/j/65769965979
w36
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Tuesday 7/9
RYSA20, Russian: Level 2, RYSA23, Russian: Specialisation, Specialisation, RYSA20, RYSA23, Lecture/Seminar, Distance education due to COVID-19, Online, Johanna Lindbladh
w36
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Wednesday 8/9
RYSA20, Russian: Level 2, RYSA22, Russian: Russian Grammar and Translation into Russian II, Russian Grammar and Translation into Russian II, RYSA20, RYSA22, Lecture/Exercise, Distance education due to COVID-19, Online, Irina Carlsson
w36
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Thursday 9/9
RYSA20, Russian: Level 2, RYSA24, Russian: Text Study and Translation from Russian into Swedish II, Text Study and Translation into Swedish: Fiction, RYSA20, RYSA24, Lecture/Seminar, Distance education due to COVID-19, SOL:A313, Jessica Carlzohn
w36
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Friday 10/9
w37
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Monday 13/9
RYSA20, Russian: Level 2, RYSA22, Russian: Russian Grammar and Translation into Russian II, Russian Grammar and Translation into Russian II, RYSA20, RYSA22, Lecture/Exercise, Distance education due to COVID-19, Online, Irina Carlsson
w37
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Tuesday 14/9
w37
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Wednesday 15/9
RYSA20, Russian: Level 2, RYSA22, Russian: Russian Grammar and Translation into Russian II, Russian Grammar and Translation into Russian II, RYSA20, RYSA22, Lecture/Exercise, Distance education due to COVID-19, Online, Irina Carlsson
w37
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Thursday 16/9
RYSA20, Russian: Level 2, RYSA24, Russian: Text Study and Translation from Russian into Swedish II, Text Study and Translation into Swedish: Fiction, RYSA20, RYSA24, Lecture/Seminar, Distance education due to COVID-19, SOL:A313, Jessica Carlzohn
w37
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Friday 17/9
w38
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Monday 20/9
RYSA20, Russian: Level 2, RYSA22, Russian: Russian Grammar and Translation into Russian II, Russian Grammar and Translation into Russian II, RYSA20, RYSA22, Lecture/Exercise, Distance education due to COVID-19, Online, Irina Carlsson
w38
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Tuesday 21/9
w38
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Wednesday 22/9
RYSA20, Russian: Level 2, RYSA22, Russian: Russian Grammar and Translation into Russian II, Russian Grammar and Translation into Russian II, RYSA20, RYSA22, Lecture/Exercise, Distance education due to COVID-19, Online, Irina Carlsson
w38
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Thursday 23/9
RYSA20, Russian: Level 2, RYSA24, Russian: Text Study and Translation from Russian into Swedish II, Text Study and Translation into Swedish: Fiction, RYSA20, RYSA24, Lecture/Seminar, Distance education due to COVID-19, SOL:A313, Jessica Carlzohn
w38
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Friday 24/9
w39
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Monday 27/9
RYSA20, Russian: Level 2, RYSA22, Russian: Russian Grammar and Translation into Russian II, Russian Grammar and Translation into Russian II, RYSA20, RYSA22, Lecture/Exercise, Distance education due to COVID-19, Online, Irina Carlsson
w39
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Tuesday 28/9
w39
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Wednesday 29/9
RYSA20, Russian: Level 2, RYSA22, Russian: Russian Grammar and Translation into Russian II, Russian Grammar and Translation into Russian II, RYSA20, RYSA22, Lecture/Exercise, Distance education due to COVID-19, Online, Irina Carlsson
w39
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Thursday 30/9
RYSA20, Russian: Level 2, RYSA24, Russian: Text Study and Translation from Russian into Swedish II, Text Study and Translation into Swedish: Fiction, RYSA20, RYSA24, Lecture/Seminar, Distance education due to COVID-19, SOL:A313, Jessica Carlzohn
w39
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Friday 1/10
RYSA20, Russian: Level 2, RYSA23, Russian: Specialisation, Specialisation, RYSA20, RYSA23, Lecture/Seminar, Distance education due to COVID-19, Online, Johanna Lindbladh
w40
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Monday 4/10
RYSA20, Russian: Level 2, RYSA22, Russian: Russian Grammar and Translation into Russian II, Russian Grammar and Translation into Russian II, RYSA20, RYSA22, Lecture/Exercise, Distance education due to COVID-19, Online, Irina Carlsson
w40
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Tuesday 5/10
w40
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Wednesday 6/10
RYSA20, Russian: Level 2, RYSA22, Russian: Russian Grammar and Translation into Russian II, Russian Grammar and Translation into Russian II, RYSA20, RYSA22, Lecture/Exercise, Distance education due to COVID-19, Online, Irina Carlsson
w40
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Thursday 7/10
RYSA20, Russian: Level 2, RYSA24, Russian: Text Study and Translation from Russian into Swedish II, Text Study and Translation into Swedish: Fiction, RYSA20, RYSA24, Lecture/Seminar, Distance education due to COVID-19, SOL:A313, Jessica Carlzohn
w40
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Friday 8/10
w41
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Monday 11/10
RYSA20, Russian: Level 2, RYSA22, Russian: Russian Grammar and Translation into Russian II, Russian Grammar and Translation into Russian II, RYSA20, RYSA22, Lecture/Exercise, Distance education due to COVID-19, Online, Irina Carlsson
w41
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Tuesday 12/10
RYSA20, Russian: Level 2, RYSA23, Russian: Specialisation, Specialisation, RYSA20, RYSA23, Lecture/Seminar, Distance education due to COVID-19, Online, Johanna Lindbladh
w41
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Wednesday 13/10
RYSA20, Russian: Level 2, RYSA22, Russian: Russian Grammar and Translation into Russian II, Russian Grammar and Translation into Russian II, RYSA20, RYSA22, Lecture/Exercise, Distance education due to COVID-19, Online, Irina Carlsson
w41
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Thursday 14/10
RYSA20, Russian: Level 2, RYSA24, Russian: Text Study and Translation from Russian into Swedish II, Text Study and Translation into Swedish: Fiction, RYSA20, RYSA24, Lecture/Seminar, Distance education due to COVID-19, SOL:A313, Jessica Carlzohn
w41
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Friday 15/10
w42
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Monday 18/10
RYSA20, Russian: Level 2, RYSA22, Russian: Russian Grammar and Translation into Russian II, Russian Grammar and Translation into Russian II, RYSA20, RYSA22, Lecture/Exercise, Distance education due to COVID-19, Online, Irina Carlsson
w42
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Tuesday 19/10
w42
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Wednesday 20/10
RYSA20, Russian: Level 2, RYSA22, Russian: Russian Grammar and Translation into Russian II, Russian Grammar and Translation into Russian II, RYSA20, RYSA22, Lecture/Exercise, Distance education due to COVID-19, Online, Irina Carlsson
w42
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Thursday 21/10
RYSA20, Russian: Level 2, RYSA24, Russian: Text Study and Translation from Russian into Swedish II, Text Study and Translation into Swedish: Fiction, RYSA20, RYSA24, Lecture/Seminar, Distance education due to COVID-19, SOL:A313, Jessica Carlzohn
w42
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Friday 22/10
w43
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Monday 25/10
RYSA20, Russian: Level 2, RYSA22, Russian: Russian Grammar and Translation into Russian II, Russian Grammar and Translation into Russian II, RYSA20, RYSA22, Examination, SOL:H104 hörsal, Irina Carlsson
w43
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Tuesday 26/10
w43
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Wednesday 27/10
w43
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Thursday 28/10
RYSA20, Russian: Level 2, RYSA24, Russian: Text Study and Translation from Russian into Swedish II, Text Study and Translation into Swedish: Fiction, RYSA20, RYSA24, Examination, Distance education due to COVID-19, Online, SOL:A339, Jessica Carlzohn
w43
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Friday 29/10
RYSA20, Russian: Level 2, RYSA23, Russian: Specialisation, Specialisation, RYSA20, RYSA23, Lecture/Seminar, Distance education due to COVID-19, Online, Johanna Lindbladh
w44
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Monday 1/11
RYSA20, Russian: Level 2, RYSA25, Russian: Oral and Written Proficiency, Oral and Written Proficiency, RYSA20, RYSA25, Introduction meeting, Distance education due to COVID-19, Online, SOL:A311, Irina Carlsson
w44
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Tuesday 2/11
w44
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Wednesday 3/11
RYSA20, Russian: Level 2, RYSA25, Russian: Oral and Written Proficiency, Oral and Written Proficiency, RYSA20, RYSA25, Lecture/Seminar, Distance education due to COVID-19, Online, SOL:A311, Irina Carlsson
w44
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Thursday 4/11
RYSA20, Russian: Level 2, RYSA24, Russian: Text Study and Translation from Russian into Swedish II, Text Study and Translation into Swedish: Non-Fiction, RYSA20, RYSA24, Lecture/Seminar, SOL:A313, Jessica Carlzohn
w44
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Friday 5/11
w45
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Monday 8/11
RYSA20, Russian: Level 2, RYSA25, Russian: Oral and Written Proficiency, Oral and Written Proficiency, RYSA20, RYSA25, Lecture/Seminar, Distance education due to COVID-19, Online, SOL:A311, Irina Carlsson
w45
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Tuesday 9/11
w45
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Wednesday 10/11
RYSA20, Russian: Level 2, RYSA25, Russian: Oral and Written Proficiency, Oral and Written Proficiency, RYSA20, RYSA25, Lecture/Seminar, Distance education due to COVID-19, Online, SOL:A311, Irina Carlsson
w45
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Thursday 11/11
RYSA20, Russian: Level 2, RYSA24, Russian: Text Study and Translation from Russian into Swedish II, Text Study and Translation into Swedish: Non-Fiction, RYSA20, RYSA24, Lecture/Seminar, SOL:A313, Jessica Carlzohn
w45
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Friday 12/11
w46
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Monday 15/11
RYSA20, Russian: Level 2, RYSA25, Russian: Oral and Written Proficiency, Oral and Written Proficiency, RYSA20, RYSA25, Lecture/Seminar, Distance education due to COVID-19, Online, SOL:A311, Irina Carlsson
w46
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Tuesday 16/11
w46
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Wednesday 17/11
RYSA20, Russian: Level 2, RYSA25, Russian: Oral and Written Proficiency, Oral and Written Proficiency, RYSA20, RYSA25, Lecture/Seminar, Distance education due to COVID-19, Online, SOL:A311, Irina Carlsson
w46
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Thursday 18/11
RYSA20, Russian: Level 2, RYSA24, Russian: Text Study and Translation from Russian into Swedish II, Text Study and Translation into Swedish: Non-Fiction, RYSA20, RYSA24, Lecture/Seminar, SOL:A313, Jessica Carlzohn
w46
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Friday 19/11
RYSA20, Russian: Level 2, RYSA23, Russian: Specialisation, Specialisation, RYSA20, RYSA23, Group work, Distance education due to COVID-19, Online, Johanna Lindbladh
w47
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Monday 22/11
RYSA20, Russian: Level 2, RYSA25, Russian: Oral and Written Proficiency, Oral and Written Proficiency, RYSA20, RYSA25, Lecture/Seminar, Distance education due to COVID-19, Online, SOL:A311, Irina Carlsson
w47
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Tuesday 23/11
RYSA20, Russian: Level 2, RYSA25, Russian: Oral and Written Proficiency, Oral and Written Proficiency, RYSA20, RYSA25, Lecture/Seminar, Distance education due to COVID-19, Online, SOL:A129c, Irina Carlsson
w47
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Wednesday 24/11
RYSA20, Russian: Level 2, RYSA22, Russian: Russian Grammar and Translation into Russian II, Russian Grammar and Translation into Russian II, RYSA20, RYSA22, Examination, Retake examination, SOL:A339, Irina Carlsson
w47
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Thursday 25/11
RYSA20, Russian: Level 2, RYSA24, Russian: Text Study and Translation from Russian into Swedish II, Text Study and Translation into Swedish: Non-Fiction, RYSA20, RYSA24, Lecture/Seminar, SOL:A313, Jessica Carlzohn
w47
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Friday 26/11
w48
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Monday 29/11
RYSA20, Russian: Level 2, RYSA25, Russian: Oral and Written Proficiency, Oral and Written Proficiency, RYSA20, RYSA25, Lecture/Seminar, Distance education due to COVID-19, Online, SOL:A311, Irina Carlsson, Flyttad till fredag den 3:e
w48
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Tuesday 30/11
w48
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Wednesday 1/12
RYSA20, Russian: Level 2, RYSA25, Russian: Oral and Written Proficiency, Oral and Written Proficiency, RYSA20, RYSA25, Lecture/Seminar, Distance education due to COVID-19, Online, SOL:A311, Irina Carlsson
w48
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Thursday 2/12
w48
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Friday 3/12
w49
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Monday 6/12
RYSA20, Russian: Level 2, RYSA25, Russian: Oral and Written Proficiency, Oral and Written Proficiency, RYSA20, RYSA25, Lecture/Seminar, Distance education due to COVID-19, Online, SOL:A311, Irina Carlsson
RYSA20, Russian: Level 2, RYSA24, Russian: Text Study and Translation from Russian into Swedish II, Text Study and Translation into Swedish: Non-Fiction, RYSA20, RYSA24, Lecture/Seminar, SOL:A313, Jessica Carlzohn
w49
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Tuesday 7/12
w49
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Wednesday 8/12
RYSA20, Russian: Level 2, RYSA25, Russian: Oral and Written Proficiency, Oral and Written Proficiency, RYSA20, RYSA25, Lecture/Seminar, Distance education due to COVID-19, Online, SOL:A311, Irina Carlsson
w49
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Thursday 9/12
RYSA20, Russian: Level 2, RYSA24, Russian: Text Study and Translation from Russian into Swedish II, Text Study and Translation into Swedish: Non-Fiction, RYSA20, RYSA24, Lecture/Seminar, SOL:A313, Jessica Carlzohn
w49
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Friday 10/12
w50
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Monday 13/12
RYSA20, Russian: Level 2, RYSA25, Russian: Oral and Written Proficiency, Oral and Written Proficiency, RYSA20, RYSA25, Lecture/Seminar, Distance education due to COVID-19, Online, SOL:A311, Irina Carlsson
w50
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Tuesday 14/12
w50
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Wednesday 15/12
RYSA20, Russian: Level 2, RYSA25, Russian: Oral and Written Proficiency, Oral and Written Proficiency, RYSA20, RYSA25, Lecture/Seminar, Distance education due to COVID-19, Online, SOL:A311, Irina Carlsson
w50
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Thursday 16/12
RYSA20, Russian: Level 2, RYSA24, Russian: Text Study and Translation from Russian into Swedish II, Text Study and Translation into Swedish: Non-Fiction, RYSA20, RYSA24, Lecture/Seminar, SOL:A313, Jessica Carlzohn
w50
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Friday 17/12
w51
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Monday 20/12
w51
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Tuesday 21/12
RYSA20, Russian: Level 2, RYSA24, Russian: Text Study and Translation from Russian into Swedish II, Text Study and Translation into Swedish: Non-Fiction, RYSA20, RYSA24, Examination, SOL:L201, Jessica Carlzohn
w51
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Wednesday 22/12
w51
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Thursday 23/12
w51
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Friday 24/12
w1
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Monday 3/1
w1
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Tuesday 4/1
w1
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Wednesday 5/1
w1
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Thursday 6/1
w1
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Friday 7/1
RYSA20, Russian: Level 2, RYSA24, Russian: Text Study and Translation from Russian into Swedish II, Text Study and Translation into Swedish: Fiction, RYSA20, RYSA24, Retake examination, SOL:A339, Jessica Carlzohn
w2
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Monday 10/1
RYSA20, Russian: Level 2, RYSA25, Russian: Oral and Written Proficiency, Oral and Written Proficiency, RYSA20, RYSA25, Oral examination, SOL:A311, Irina Carlsson
w2
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Tuesday 11/1
w2
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Wednesday 12/1
RYSA20, Russian: Level 2, RYSA24, Russian: Text Study and Translation from Russian into Swedish II, Text Study and Translation into Swedish: Non-Fiction, RYSA20, RYSA24, Retake examination, SOL:L207, Jessica Carlzohn
w2
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Thursday 13/1
w2
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Friday 14/1
RYSA20, Russian: Level 2, RYSA23, Russian: Specialisation, Specialisation, RYSA20, RYSA23, Ventilationsseminarium, Distance education due to COVID-19, Online, Johanna Lindbladh