Allmänt om schemat

• Schemaändringar kan förekomma. Du bör därför prenumera på schemat, alt. spara det som ett bokmärke i din webbläsare. Ladda inte ned det som en fil.
• Kartlänken är enbart en hänvisning till rätt byggnadsdel, och visar inte en exakt placering inom byggnaden.
• Om ditt schema verkar ofullständigt eller är tomt vänligen kontakta en kursadminsitratör på din institution.

Om rumsplacering för tentamen

• Se din tilldelade tentamenssal genom att klicka på länken i kolumnenTentamenssal. Länken finns även i schemaprenumerationen.
• Visas det ingen länk genomförs din tentamen hos din institution.
• Tentamen schemalagd i flera salar: använd valfri länk.
• OBS: Tentamenssalen är inte tillgänglig så länge det står "Obestämd skrivsal" som lokal för tentan. Placeringen görs i regel inte tidigare än 2 kalenderdagar före tentamensdatumet.

Tid
Lokal
Karta
Kurs
Kurstillfälle
Delkurs, Moment
Aktivitet
Studentgrupp
Lärare
Information
Tentamenssal
Tentamensnamn
URL
v 36, 2024 
Mån2024-09-02 09:00 - 10:00 D389, Södra huset D, Vån 3 Karta TTA111
TTA607
TTA632		 21149, H24, 50%, DAG, NML
21156, H24, 100%, DAG, NML		 Introduktion Master konferenstolkning-termin 1
Master tolkning - termin 1
Master översättn.teoretisk-termin 1
Master översättn.till sv-termin 1
Översättning I - helgrupp		 Elisabeth Bladh
Elisabeth Geiger Poignant
Gustav Brissman
Lilly Torkelsdotter
Ulf Norberg
Valérie Alfvén		 Introduktion TÖI
10:00 - 12:00 D365, Södra huset D, Vån 3 Karta TTA632 21149, H24, 50%, DAG, NML Introduktion Master översättn.teoretisk-termin 1
Master översättn.till sv-termin 1		 Elin Svahn
Elisabet Tiselius
Elisabeth Bladh
Ulf Norberg
Valérie Alfvén		 Introduktion Master översättning
Tis2024-09-03 09:30 - 12:30 TTA111
TTA632		 21149, H24, 50%, DAG, NML
21156, H24, 100%, DAG, NML		 Föreläsning Översättning I - helgrupp Linus Olsson
Valérie Alfvén		 Välkomstföreläsning
Fre2024-09-06 09:30 - 12:30 D235, Södra huset D, Vån 2 Karta TTA632 21149, H24, 50%, DAG, NML Översättning och samhälle Seminarium
Publicering		 Master översättn.teoretisk-termin 1
Master översättn.till sv-termin 1		 Elisabeth Bladh Inlämningsuppgifterna publiceras
Seminarium 1
v 37, 2024 
Fre2024-09-13 09:30 - 12:30 D235, Södra huset D, Vån 2 Karta TTA632 21149, H24, 50%, DAG, NML Översättning och samhälle Seminarium Master översättn.teoretisk-termin 1
Master översättn.till sv-termin 1		 Elisabeth Bladh Seminarium 2
15:45 - 16:00 via Athena TTA632 21149, H24, 50%, DAG, NML Översättning och samhälle Inlämning Master översättn.teoretisk-termin 1
Master översättn.till sv-termin 1		 Inlämningsuppgift 1 athena.itslearning.com
v 38, 2024 
Fre2024-09-20 09:00 - 12:00 E331, Södra huset E, Vån 3 Karta TTA632 21149, H24, 50%, DAG, NML Översättning och samhälle Seminarium Master översättn.teoretisk-termin 1
Master översättn.till sv-termin 1		 Elin Svahn Seminarium 3
v 39, 2024 
Tis2024-09-24 13:00 - 16:00 E289, Språkstudion, Studio 2, Södra huset E, Vån 2 Karta TTA632 21149, H24, 50%, DAG, NML Översättning och samhälle Seminarium Master översättn.teoretisk-termin 1
Master översättn.till sv-termin 1		 Eva-Maria Grahn Taxén Seminarium 4
v 40, 2024 
Mån2024-09-30 11:45 - 12:00 via Athena TTA632 21149, H24, 50%, DAG, NML Översättning och samhälle Inlämning Master översättn.teoretisk-termin 1
Master översättn.till sv-termin 1		 Inlämningsuppgift 2 athena.itslearning.com
Fre2024-10-04 09:30 - 12:30 D235, Södra huset D, Vån 2 Karta TTA632 21149, H24, 50%, DAG, NML Översättning och samhälle Seminarium Master översättn.teoretisk-termin 1
Master översättn.till sv-termin 1		 Elisabeth Bladh Seminarium 5
v 41, 2024 
Ons2024-10-09 12:00 - 13:00 D373, Södra huset D, Vån 3 Karta TTA612
TTA632		 21149, H24, 50%, DAG, NML
21151, H24, 50%, DAG, NML		 Information Master översättn.teoretisk-termin 1
Master översättn.teoretisk-termin 3
Master översättn.till sv-termin 1
Master översättn.till sv-termin 3		 Masterprogam: informationsmöte inför val av kurser V25
Fre2024-10-11 09:00 - 12:00 E328, Södra huset E, Vån 3 Karta TTA632 21149, H24, 50%, DAG, NML Översättning och samhälle Seminarium Master översättn.teoretisk-termin 1
Master översättn.till sv-termin 1		 Valérie Alfvén Seminarium 6
v 42, 2024 
Ons2024-10-16 13:00 - 14:00 Hörsal 8, Södra huset D, Vån 3 Karta TTA111
TTA430
TTA612
TTA623
TTA632
TTA634
TTA636
TTA638		 21149, H24, 50%, DAG, NML
21150, H24, 50%, DAG, NML
21151, H24, 50%, DAG, NML
21153, H24, 50%, DAG, NML
21154, H24, 50%, DAG, NML
21156, H24, 100%, DAG, NML
21158, H24, 100%, DAG, NML
21212, H24, 50%, DAG, NML		 Gästföreläsning Gästföreläsning om arbete som juristlingvist med Gudrun Savel, chef för enheten för översättning till svenska språket vid EU-domstolen i Luxemburg
Fre2024-10-18 09:30 - 12:30 D235, Södra huset D, Vån 2 Karta TTA632 21149, H24, 50%, DAG, NML Översättning och samhälle Seminarium Master översättn.teoretisk-termin 1
Master översättn.till sv-termin 1		 Elisabeth Bladh Seminarium 7
16:00 - 16:15 via Inspera TTA632 21149, H24, 50%, DAG, NML Översättning och samhälle Hemtentamen
Publicering		 Master översättn.teoretisk-termin 1
Master översättn.till sv-termin 1		 su.inspera.com
v 43, 2024 
Fre2024-10-25 08:00 - 11:00 *Obestämd skrivsal TTA632 21149, H24, 50%, DAG, NML Översättning och samhälle Tentamen (OBS Anmälan i LADOK är obligatorisk!) Digital salstentamen exam.timeedit.com TTA632, Översättning och samhälle, HT24, tentamen
15:45 - 16:00 via Inspera TTA632 21149, H24, 50%, DAG, NML Översättning och samhälle Hemtentamen
Inlämning		 Master översättn.teoretisk-termin 1
Master översättn.till sv-termin 1		 Examinatorer: se lärare su.inspera.com
v 47, 2024 
Tis2024-11-19 16:45 - 17:00 TTA632 21149, H24, 50%, DAG, NML Översättning och samhälle Hemtentamen
Omskrivning		 Master översättn.teoretisk-termin 1
Master översättn.till sv-termin 1		 Deadline anmälan omskrivning hemtentamen www.student.ladok.se
v 49, 2024 
Fre2024-12-06 12:00 - 12:15 via Inspera TTA632 21149, H24, 50%, DAG, NML Översättning och samhälle Hemtentamen
Omskrivning
Publicering		 Master översättn.teoretisk-termin 1
Master översättn.till sv-termin 1		 su.inspera.com
v 50, 2024 
Tis2024-12-10 14:00 - 17:00 *Obestämd skrivsal TTA632 21149, H24, 50%, DAG, NML Översättning och samhälle Tentamen (OBS Anmälan i LADOK är obligatorisk!) Digital salstentamen
Omtentamen		 exam.timeedit.com TTA632, Översättning och samhälle, HT24, omtentamen
Fre2024-12-13 11:45 - 12:00 via Inspera TTA632 21149, H24, 50%, DAG, NML Översättning och samhälle Hemtentamen
Inlämning
Omskrivning		 Master översättn.teoretisk-termin 1
Master översättn.till sv-termin 1		 Examinatorer: se lärare su.inspera.com
13:00 - 16:00 Hörsal 9, Södra huset D, Vån 3 Karta TTA111
TTA430
TTA531-532
TTA534-535
TTA537-538
TTA612
TTA623
TTA631-632
TTA634
TTA636
TTA638		 21149, H24, 50%, DAG, NML
21150, H24, 50%, DAG, NML
21151, H24, 50%, DAG, NML
21152, H24, 50%, DAG, NML
21153, H24, 50%, DAG, NML
21154, H24, 50%, DAG, NML
21156, H24, 100%, DAG, NML
21158, H24, 100%, DAG, NML
21167, H24, 50%, DAG, DST
21168, H24, 50%, DAG, DST
21169, H24, 50%, DAG, DST
21212, H24, 50%, DAG, NML
21213, H24, 50%, DAG, DST
21215, H24, 50%, DAG, DST
21216, H24, 50%, DAG, DST		 Information Hanna Hagström
Jan Pedersen		 Arbetsmarknadsdag
 
KurskodNamn
TTA111Översättning I
TTA430Översättning III
TTA531Översättning i offentlig sektor, målspråk arabiska
TTA532Översättning i offentlig sektor, målspråk dari
TTA534Översättning i offentlig sektor, målspråk somaliska
TTA535Översättning i offentlig sektor, målspråk persiska
TTA537Översättning i offentlig sektor, målspråk ukrainska
TTA538Översättning i offentlig sektor, målspråk ryska
TTA607Tolkning - översiktskurs
 
KurskodNamn
TTA612Samtida översättningsforskning
TTA623Översättningsvetenskaplig teori och metod
TTA631Undertextning
TTA632Översättning och samhälle
TTA634Facköversättning till svenska I
TTA636Skönlitterär översättning
TTA638Översättningssociologi