Allmänt om schemat

• Schemaändringar kan förekomma. Du bör därför prenumera på schemat, alt. spara det som ett bokmärke i din webbläsare. Ladda inte ned det som en fil.
• Kartlänken är enbart en hänvisning till rätt byggnadsdel, och visar inte en exakt placering inom byggnaden.
• Om ditt schema verkar ofullständigt eller är tomt vänligen kontakta en kursadminsitratör på din institution.

Om rumsplacering för tentamen

• Se din tilldelade tentamenssal genom att klicka på länken i kolumnenTentamenssal. Länken finns även i schemaprenumerationen.
• Visas det ingen länk genomförs din tentamen hos din institution.
• Tentamen schemalagd i flera salar: använd valfri länk.
OBS: Tentamenssalen är inte tillgänglig så länge det står "Obestämd skrivsal" som lokal för tentan. Placeringen görs i regel inte tidigare än 2 kalenderdagar före tentamensdatumet.

TTA523 Tolkning i offentlig sektor II, tigrinska
Tid
Studentgrupp
Lokal
Karta
Kurstillfälle
Delkurs, Moment
Aktivitet
Lärare
Information
v 5, 2020 
Tors2020-01-30 12:00 - 14:00 TOFS2 - helgrupp D373, Södra huset D, Vån 3 21008, H19, 50%, BLA, NML
21898, H19, 50%, BLA, NML
21900, H19, 50%, BLA, NML
21902, H19, 50%, BLA, NML
Tolkningsteknik och övningar IV Obligatorisk närvaro
Föreläsning
Introduktion
Ali Labriz
Helena Bani-Shoraka
Kursstart och repetition
Introduktion
15:00 - 17:00 TOFS2 - helgrupp D373, Södra huset D, Vån 3 21008, H19, 50%, BLA, NML
21898, H19, 50%, BLA, NML
21900, H19, 50%, BLA, NML
21902, H19, 50%, BLA, NML
Terminologi i praktiken II Obligatorisk närvaro
Föreläsning
Magnus Dahnberg Föreläsning T1
Fre2020-01-31 08:00 - 10:00 TOFS2 - tigrinska D235, Södra huset D, Vån 2 21008, H19, 50%, BLA, NML Tolkningsteknik och övningar IV Obligatorisk närvaro
Övning
Alem Tesfamicael Övning Ö1
10:00 - 12:00 TOFS2 - mongoliska
TOFS2 - somaliska
TOFS2 - tigrinska
D397, Södra huset D, Vån 3 21008, H19, 50%, BLA, NML
21900, H19, 50%, BLA, NML
21902, H19, 50%, BLA, NML
Tolkningsteknik och övningar IV
Simultan
Obligatorisk närvaro
Seminarium
Alem Tesfamicael
Madina Osman Elmi
Mikaela Johanna Räihä Almqvist
Ulzii Badamsed Fredriksson
Seminarium Ö1
13:00 - 16:00 TOFS2 - helgrupp D373, Södra huset D, Vån 3 21008, H19, 50%, BLA, NML
21898, H19, 50%, BLA, NML
21900, H19, 50%, BLA, NML
21902, H19, 50%, BLA, NML
Tolkningsteknik och övningar IV Obligatorisk närvaro
Föreläsning
Larisa Dubrovina Föreläsning Ö1
v 6, 2020 
Mån2020-02-03 16:00 - 17:00 TOFS2 - Grupp A 21008, H19, 50%, BLA, NML
21898, H19, 50%, BLA, NML
21900, H19, 50%, BLA, NML
21902, H19, 50%, BLA, NML
Tolkningsteknik och övningar IV Obligatorisk närvaro
Nätbaserad undervisning
Larisa Dubrovina Chatt Ö1
17:00 - 18:00 TOFS2 - Grupp B 21008, H19, 50%, BLA, NML
21898, H19, 50%, BLA, NML
21900, H19, 50%, BLA, NML
21902, H19, 50%, BLA, NML
Tolkningsteknik och övningar IV Obligatorisk närvaro
Nätbaserad undervisning
Larisa Dubrovina Chatt Ö1
Tors2020-02-06 11:45 - 12:00 TOFS2 - helgrupp 21008, H19, 50%, BLA, NML
21898, H19, 50%, BLA, NML
21900, H19, 50%, BLA, NML
21902, H19, 50%, BLA, NML
Terminologi i praktiken II Inlämning Ördlista T1
v 7, 2020 
Mån2020-02-10 17:00 - 18:00 TOFS2 - tigrinska 21008, H19, 50%, BLA, NML Terminologi i praktiken II Obligatorisk närvaro
Nätbaserad undervisning
Alem Tesfamicael Chatt T1
v 8, 2020 
Tors2020-02-20 12:00 - 14:00 TOFS2 - helgrupp D373, Södra huset D, Vån 3 21008, H19, 50%, BLA, NML
21898, H19, 50%, BLA, NML
21900, H19, 50%, BLA, NML
21902, H19, 50%, BLA, NML
Tolkningsteknik och övningar IV Obligatorisk närvaro
Föreläsning
Ali Labriz Föreläsning Ö2
15:00 - 17:00 TOFS2 - helgrupp D373, Södra huset D, Vån 3 21008, H19, 50%, BLA, NML
21898, H19, 50%, BLA, NML
21900, H19, 50%, BLA, NML
21902, H19, 50%, BLA, NML
Terminologi i praktiken II Obligatorisk närvaro
Föreläsning
Magnus Dahnberg Föreläsning T2
Fre2020-02-21 08:00 - 10:00 TOFS2 - mongoliska
TOFS2 - somaliska
TOFS2 - tigrinska
D397, Södra huset D, Vån 3 21008, H19, 50%, BLA, NML
21900, H19, 50%, BLA, NML
21902, H19, 50%, BLA, NML
Tolkningsteknik och övningar IV
Simultan
Obligatorisk närvaro
Seminarium
Alem Tesfamicael
Madina Osman Elmi
Mikaela Johanna Räihä Almqvist
Paolo Balzano
Ulzii Badamsed Fredriksson
Seminarium Ö2
10:00 - 12:00 TOFS2 - tigrinska D235, Södra huset D, Vån 2 21008, H19, 50%, BLA, NML Tolkningsteknik och övningar IV Obligatorisk närvaro
Övning
Alem Tesfamicael Övning Ö2
13:00 - 16:00 TOFS2 - helgrupp D365, Södra huset D, Vån 3 21008, H19, 50%, BLA, NML
21898, H19, 50%, BLA, NML
21900, H19, 50%, BLA, NML
21902, H19, 50%, BLA, NML
Tolkningsteknik och övningar IV Obligatorisk närvaro
Föreläsning
Larisa Dubrovina Föreläsning Ö3
v 10, 2020 
Mån2020-03-02 16:00 - 17:00 TOFS2 - Grupp B 21008, H19, 50%, BLA, NML
21898, H19, 50%, BLA, NML
21900, H19, 50%, BLA, NML
21902, H19, 50%, BLA, NML
Tolkningsteknik och övningar IV Obligatorisk närvaro
Nätbaserad undervisning
Larisa Dubrovina Chatt Ö2
17:00 - 18:00 TOFS2 - Grupp A 21008, H19, 50%, BLA, NML
21898, H19, 50%, BLA, NML
21900, H19, 50%, BLA, NML
21902, H19, 50%, BLA, NML
Tolkningsteknik och övningar IV Obligatorisk närvaro
Nätbaserad undervisning
Larisa Dubrovina Chatt Ö2
Tors2020-03-05 11:45 - 12:00 TOFS2 - helgrupp 21008, H19, 50%, BLA, NML
21898, H19, 50%, BLA, NML
21900, H19, 50%, BLA, NML
21902, H19, 50%, BLA, NML
Terminologi i praktiken II Inlämning Ördlista T2
v 11, 2020 
Mån2020-03-09 17:00 - 18:00 TOFS2 - tigrinska 21008, H19, 50%, BLA, NML Terminologi i praktiken II Obligatorisk närvaro
Nätbaserad undervisning
Alem Tesfamicael Chatt T2
Ons2020-03-11 09:00 - 17:00 21008, H19, 50%, BLA, NML
21183, V20, 100%, DAG, NML
21184, V20, 100%, DAG, NML
21185, V20, 100%, DAG, NML
21186, V20, 100%, DAG, NML
21187, V20, 100%, DAG, NML
21898, H19, 50%, BLA, NML
21900, H19, 50%, BLA, NML
21902, H19, 50%, BLA, NML
21920, H19, 50%, DAG, NML
21921, H19, 50%, DAG, NML
OM425, V21, 100%, DAG, NML
OM430, V21, 100%, DAG, NML
OM571, H20, 100%, DAG, NML
OM666, H20, 100%, DAG, NML
Vi skriver och översätter artiklar om tolkning och översättning. Vi bjuder på fika och lunch och du kan komma hela eller del av dagen. Anmälan senast 1/3 till monique.widingsjo@su.se;
Tillsammans fyller vi Wikipedia med översättningsvetenskap!

www.tolk.su.se/editathon
Editathon
v 12, 2020 
Tors2020-03-19 12:00 - 14:00 TOFS2 - helgrupp 21008, H19, 50%, BLA, NML
21898, H19, 50%, BLA, NML
21902, H19, 50%, BLA, NML
Tolkningsteknik och övningar IV Obligatorisk närvaro
Föreläsning
Nätbaserad undervisning
Ali Labriz
15:00 - 17:00 TOFS2 - helgrupp 21008, H19, 50%, BLA, NML
21898, H19, 50%, BLA, NML
21902, H19, 50%, BLA, NML
Terminologi i praktiken II Obligatorisk närvaro
Föreläsning
Nätbaserad undervisning
Ali Labriz
Fre2020-03-20 08:00 - 10:00 TOFS2 - tigrinska 21008, H19, 50%, BLA, NML Tolkningsteknik och övningar IV Obligatorisk närvaro
Övning
Nätbaserad undervisning
Alem Tesfamicael Övning Ö3
10:00 - 12:00 TOFS2 - mongoliska
TOFS2 - tigrinska
21008, H19, 50%, BLA, NML
21902, H19, 50%, BLA, NML
Tolkningsteknik och övningar IV
Simultan
Obligatorisk närvaro
Seminarium
Nätbaserad undervisning
Alem Tesfamicael
Mikaela Johanna Räihä Almqvist
Paolo Balzano
Ulzii Badamsed Fredriksson
Seminarium Ö3
13:00 - 14:00 TOFS2 - helgrupp 21008, H19, 50%, BLA, NML
21898, H19, 50%, BLA, NML
21902, H19, 50%, BLA, NML
Tolkningsteknik och övningar IV Muntlig examination
Inspelning
Alem Tesfamicael
Ali Labriz
Ismail Kamil
Issam Said
Karin Blom
Larisa Dubrovina
Ulzii Badamsed Fredriksson
INSTÄLLD
14:00 - 17:00 TOFS2 - helgrupp 21008, H19, 50%, BLA, NML
21898, H19, 50%, BLA, NML
21902, H19, 50%, BLA, NML
Tolkningsteknik och övningar IV Obligatorisk närvaro
Föreläsning
Nätbaserad undervisning
Larisa Dubrovina Föreläsning Ö5
17:00 - 17:15 TOFS2 - helgrupp 21008, H19, 50%, BLA, NML
21898, H19, 50%, BLA, NML
21902, H19, 50%, BLA, NML
Tolkningsteknik och övningar IV Hemtentamen
Publicering examination
Ali Labriz
v 13, 2020 
Mån2020-03-23 16:00 - 17:00 TOFS2 - Grupp A 21008, H19, 50%, BLA, NML
21898, H19, 50%, BLA, NML
21902, H19, 50%, BLA, NML
Tolkningsteknik och övningar IV Obligatorisk närvaro
Nätbaserad undervisning
Larisa Dubrovina Chatt Ö3
17:00 - 18:00 TOFS2 - Grupp B 21008, H19, 50%, BLA, NML
21898, H19, 50%, BLA, NML
21902, H19, 50%, BLA, NML
Tolkningsteknik och övningar IV Obligatorisk närvaro
Nätbaserad undervisning
Larisa Dubrovina Chatt Ö3
Tors2020-03-26 11:45 - 12:00 TOFS2 - helgrupp 21008, H19, 50%, BLA, NML
21898, H19, 50%, BLA, NML
21902, H19, 50%, BLA, NML
Terminologi i praktiken II Inlämning Ördlista T3
Fre2020-03-27 12:00 - 12:15 TOFS2 - helgrupp 21008, H19, 50%, BLA, NML
21898, H19, 50%, BLA, NML
21902, H19, 50%, BLA, NML
Yrkesetik och professionskunskap II Hemtentamen
Publicering examination
Omskrivning
Magnus Dahnberg
Monique Zwanenburg Widingsjö
Publicering omskrivning hemtentamen YRK2. Inlämning före tisdag 21 april kl. 12.
v 14, 2020 
Mån2020-03-30 17:00 - 18:00 TOFS2 - tigrinska 21008, H19, 50%, BLA, NML Terminologi i praktiken II Obligatorisk närvaro
Nätbaserad undervisning
Alem Tesfamicael Chatt T3
Tors2020-04-02 09:00 - 10:00 TOFS2 - helgrupp via Athena 21008, H19, 50%, BLA, NML
21898, H19, 50%, BLA, NML
21902, H19, 50%, BLA, NML
Webbaserat Ali Labriz
13:00 - 14:00 TOFS2 - helgrupp via Athena 21008, H19, 50%, BLA, NML
21898, H19, 50%, BLA, NML
21902, H19, 50%, BLA, NML
Webbaserat Ali Labriz
16:00 - 17:00 TOFS2 - helgrupp via Athena 21008, H19, 50%, BLA, NML
21898, H19, 50%, BLA, NML
21902, H19, 50%, BLA, NML
Webbaserat Ali Labriz
v 15, 2020 
Mån2020-04-06 16:00 - 17:00 TOFS2 - Grupp B 21008, H19, 50%, BLA, NML
21898, H19, 50%, BLA, NML
21902, H19, 50%, BLA, NML
Tolkningsteknik och övningar IV Obligatorisk närvaro
Nätbaserad undervisning
Larisa Dubrovina Chatt Ö4
17:00 - 18:00 TOFS2 - Grupp A 21008, H19, 50%, BLA, NML
21898, H19, 50%, BLA, NML
21902, H19, 50%, BLA, NML
Tolkningsteknik och övningar IV Obligatorisk närvaro
Nätbaserad undervisning
Larisa Dubrovina Chatt Ö4
Tors2020-04-09 11:45 - 12:00 TOFS2 - helgrupp 21008, H19, 50%, BLA, NML
21898, H19, 50%, BLA, NML
21902, H19, 50%, BLA, NML
Tolkningsteknik och övningar IV Hemtentamen
Inlämning
Ali Labriz
v 17, 2020 
Tis2020-04-21 11:45 - 12:00 TOFS2 - helgrupp 21008, H19, 50%, BLA, NML
21898, H19, 50%, BLA, NML
21902, H19, 50%, BLA, NML
Yrkesetik och professionskunskap II Hemtentamen
Inlämning
Omskrivning
Magnus Dahnberg
Monique Zwanenburg Widingsjö
Inlämning omskrivning hemtentamen YRK2.
Tors2020-04-23 12:00 - 14:00 TOFS2 - helgrupp via Athena 21008, H19, 50%, BLA, NML
21898, H19, 50%, BLA, NML
21902, H19, 50%, BLA, NML
Tolkningsteknik och övningar IV Obligatorisk närvaro
Föreläsning
Webbaserat
Ali Labriz
15:00 - 17:00 TOFS2 - helgrupp via Athena 21008, H19, 50%, BLA, NML
21898, H19, 50%, BLA, NML
21902, H19, 50%, BLA, NML
Terminologi i praktiken II Obligatorisk närvaro
Föreläsning
Webbaserat
Ali Labriz
Fre2020-04-24 08:00 - 10:00 TOFS2 - tigrinska via Athena 21008, H19, 50%, BLA, NML Tolkningsteknik och övningar IV Obligatorisk närvaro
Övning
Webbaserat
Alem Tesfamicael
10:00 - 12:00 TOFS2 - helgrupp via Athena 21008, H19, 50%, BLA, NML
21898, H19, 50%, BLA, NML
21902, H19, 50%, BLA, NML
Tolkningsteknik och övningar IV
Simultan
Obligatorisk närvaro
Seminarium
Webbaserat
Alem Tesfamicael
Ismail Kamil
Issam Said
Mikaela Johanna Räihä Almqvist
Paolo Balzano
Ulzii Badamsed Fredriksson
13:00 - 16:00 TOFS2 - helgrupp via Athena 21008, H19, 50%, BLA, NML
21898, H19, 50%, BLA, NML
21902, H19, 50%, BLA, NML
Tolkningsteknik och övningar IV Obligatorisk närvaro
Föreläsning
Webbaserat
Larisa Dubrovina
v 18, 2020 
Mån2020-04-27 16:00 - 17:00 TOFS2 - Grupp A 21008, H19, 50%, BLA, NML
21898, H19, 50%, BLA, NML
21902, H19, 50%, BLA, NML
Tolkningsteknik och övningar IV Obligatorisk närvaro
Nätbaserad undervisning
Larisa Dubrovina Chatt Ö5
17:00 - 18:00 TOFS2 - Grupp B 21008, H19, 50%, BLA, NML
21898, H19, 50%, BLA, NML
21902, H19, 50%, BLA, NML
Tolkningsteknik och övningar IV Obligatorisk närvaro
Nätbaserad undervisning
Larisa Dubrovina Chatt Ö5
Tors2020-04-30 11:45 - 12:00 TOFS2 - helgrupp 21008, H19, 50%, BLA, NML
21898, H19, 50%, BLA, NML
21902, H19, 50%, BLA, NML
Terminologi i praktiken II Inlämning Ordlista T4
v 19, 2020 
Mån2020-05-04 17:00 - 18:00 TOFS2 - tigrinska 21008, H19, 50%, BLA, NML Terminologi i praktiken II Obligatorisk närvaro
Nätbaserad undervisning
Alem Tesfamicael Chatt T4
Tors2020-05-07 12:00 - 12:15 TOFS2 - helgrupp 21008, H19, 50%, BLA, NML
21898, H19, 50%, BLA, NML
21902, H19, 50%, BLA, NML
Terminologi i praktiken II Inlämning Ordlista T5
v 20, 2020 
Mån2020-05-11 17:00 - 18:00 TOFS2 - tigrinska 21008, H19, 50%, BLA, NML Terminologi i praktiken II Obligatorisk närvaro
Nätbaserad undervisning
Alem Tesfamicael Chatt T5
v 21, 2020 
Mån2020-05-18 17:00 - 18:00 TOFS2 - tigrinska 21008, H19, 50%, BLA, NML Terminologi i praktiken II Obligatorisk närvaro
Nätbaserad undervisning
Alem Tesfamicael
v 22, 2020 
Ons2020-05-27 09:30 - 12:00 TOFS2 - helgrupp 21008, H19, 50%, BLA, NML
21898, H19, 50%, BLA, NML
21902, H19, 50%, BLA, NML
Tolkningsteknik och övningar IV Obligatorisk närvaro
Studiebesök
Förvaltningsdomstolen
INSTÄLLT
13:00 - 15:00 TOFS2 - helgrupp via Athena 21008, H19, 50%, BLA, NML
21898, H19, 50%, BLA, NML
21902, H19, 50%, BLA, NML
Tolkningsteknik och övningar IV Obligatorisk närvaro
Föreläsning
Webbaserat
Larisa Dubrovina
15:00 - 17:00 TOFS2 - helgrupp via Athena 21008, H19, 50%, BLA, NML
21898, H19, 50%, BLA, NML
21902, H19, 50%, BLA, NML
Terminologi i praktiken II Obligatorisk närvaro
Föreläsning
Webbaserat
Magnus Dahnberg
Tors2020-05-28 09:00 - 11:00 TOFS2 - helgrupp via Athena 21008, H19, 50%, BLA, NML
21898, H19, 50%, BLA, NML
21902, H19, 50%, BLA, NML
Tolkningsteknik och övningar IV Obligatorisk närvaro
Föreläsning
Webbaserat
Ali Labriz
12:00 - 14:00 TOFS2 - tigrinska via Athena 21008, H19, 50%, BLA, NML Tolkningsteknik och övningar IV Obligatorisk närvaro
Övning
Webbaserat
Alem Tesfamicael
14:00 - 16:00 TOFS2 - helgrupp via Athena 21008, H19, 50%, BLA, NML
21898, H19, 50%, BLA, NML
21902, H19, 50%, BLA, NML
Tolkningsteknik och övningar IV
Simultan
Obligatorisk närvaro
Seminarium
Webbaserat
Alem Tesfamicael
Ismail Kamil
Issam Said
Mikaela Johanna Räihä Almqvist
Paolo Balzano
Ulzii Badamsed Fredriksson
16:30 - 17:30 TOFS2 - tigrinska via Athena 21008, H19, 50%, BLA, NML Tolkningsteknik och övningar IV Muntlig examination
Webbaserat
Alem Tesfamicael
Ali Labriz
Enligt individuellt schema (se Turing);
Slutprov Tolkningsteknik öch övningar IV; Inspelning till hemskrivning Terminologi i praktiken II;

Zoomrum 3: https://stockholmuniversity.zoom.us/j/63304680272
Slutprov
17:30 - 18:00 TOFS2 - helgrupp via Athena 21008, H19, 50%, BLA, NML
21898, H19, 50%, BLA, NML
21902, H19, 50%, BLA, NML
Webbaserat Alem Tesfamicael
Ali Labriz
Elisabeth Geiger Poignant
Helena Bani-Shoraka
Ismail Kamil
Issam Said
Jan Pedersen
Karin Blom
Larisa Dubrovina
Magnus Dahnberg
Mikaela Johanna Räihä Almqvist
Monique Zwanenburg Widingsjö
Paolo Balzano
Ulzii Badamsed Fredriksson
Fre2020-05-29 12:00 - 12:15 TOFS2 - helgrupp 21008, H19, 50%, BLA, NML
21898, H19, 50%, BLA, NML
21902, H19, 50%, BLA, NML
Terminologi i praktiken II Hemtentamen
Publicering examination
Ali Labriz Skickas ut i individuella mejl
Hemskrivning TER2
v 24, 2020 
Mån2020-06-08 11:45 - 12:00 TOFS2 - helgrupp 21008, H19, 50%, BLA, NML
21898, H19, 50%, BLA, NML
21902, H19, 50%, BLA, NML
Terminologi i praktiken II Hemtentamen
Inlämning
Ali Labriz Hemskrivning TER2
v 34, 2020 
Ons2020-08-19 12:00 - 12:15 TOFS2 - arabiska
TOFS2 - mongoliska
TOFS2 - tigrinska
21008, H19, 50%, BLA, NML
21898, H19, 50%, BLA, NML
21902, H19, 50%, BLA, NML
Terminologi i praktiken II
Tolkningsteknik och övningar III
Tolkningsteknik och övningar IV
Hemtentamen
Publicering examination
Omskrivning
Ali Labriz
Magnus Dahnberg
v 35, 2020 
Ons2020-08-26 11:45 - 12:00 TOFS2 - arabiska
TOFS2 - mongoliska
TOFS2 - tigrinska
21008, H19, 50%, BLA, NML
21898, H19, 50%, BLA, NML
21902, H19, 50%, BLA, NML
Terminologi i praktiken II
Tolkningsteknik och övningar III
Tolkningsteknik och övningar IV
Hemtentamen
Inlämning
Omskrivning
Ali Labriz
Magnus Dahnberg
 
KurskodNamn
TTA150Pedagogik och didaktik för tolklärare
TTA480Tolkning – kandidatkurs
TTA511Tolkning i offentlig sektor I, arabiska
TTA512Tolkning i offentlig sektor I, dari
TTA513Tolkning i offentlig sektor I, tigrinska
TTA514Tolkning i offentlig sektor I, somaliska
 
KurskodNamn
TTA515Tolkning i offentlig sektor I, persiska
TTA521Tolkning i offentlig sektor II, arabiska
TTA523Tolkning i offentlig sektor II, tigrinska
TTA524Tolkning i offentlig sektor II, somaliska
TTA526Tolkning i offentlig sektor II, mongoliska